Michelle Obama va fi protagonista unui documentar pe Netflix

Michelle Obama a anunțat că platforma de streaming Netflix va lansa pe 6 mai un documentar în care e redată perioada imediat următoare lansării cărții ei de memorii, ”Becoming”, din 2018.

Michelle Obama (56 de ani) va fi protagonista unui film-documentar produs de Netflix – ”Becoming”, în care vom putea urmări crâmpeie din viața fostei prime doamne din timpul turneului de promovare a cărții ei autobiografice omonime. Serialul ”Becoming” este realizat cu ajutorul Nadiei Hallgren, o regizoare multipremiata, născută în Bronx, New York. Nadia Hallgren și-a adus contribuția de regizor de imagine pentru mai multe producții premiate la cele mai mari festivaluri de film, printre care ”Fahrenheit 9/11”, realizat de Michael Moore și recompensat cu Palme d’Or în 2004.

”Becoming” îi va purta pe telespectatori în culisele turneului de promovare al volumului de memorii semnat de Michelle Obama, când autoarea a călătorit în 34 de orașe pentru a-și face cunoscută publicului opera sa, care a devenit cel mai bine vândută carte a anului.

 

View this post on Instagram

 

I’m excited to let you know that on May 6, @Netflix will release BECOMING, a documentary film directed by Nadia Hallgren that looks at my life and the experiences I had while touring following the release of my memoir. Those months I spent traveling—meeting and connecting with people in cities across the globe—drove home the idea that what we share in common is deep and real and can’t be messed with. In groups large and small, young and old, unique and united, we came together and shared stories, filling those spaces with our joys, worries, and dreams. We processed the past and imagined a better future. In talking about the idea of ‘becoming,’ many of us dared to say our hopes out loud. I treasure the memories and that sense of connection now more than ever, as we struggle together to weather this pandemic, as we care for our loved ones, and cope with loss, confusion, and uncertainty. It’s hard these days to feel grounded or hopeful, but I hope that like me, you’ll find joy and a bit of respite in what Nadia has made. Because she’s a rare talent, someone whose intelligence and compassion for others comes through in every frame she shoots. Most importantly, she understands the meaning of community, the power of community, and her work is magically able to depict it. As many of you know, I’m a hugger. My whole life, I’ve seen it as the most natural and equalizing gesture one human can make toward another—the easiest way of saying, “I’m here for you.” And this is one of the toughest parts of our new reality: Things that once felt simple—going to see a friend, sitting with someone who is hurting, embracing someone new—are now not simple at all. But I’m here for you. And I know you are here for one another. Even as we can no longer safely gather we need to stay open and able to put ourselves in other people’s shoes. Empathy is our lifeline here. Let’s use it to redirect our attention toward what matters most, and find ways to better remake the world in the image of our hopes. Even in hard times, our stories help cement our values and strengthen our connections. Sharing them shows us the way forward. I love and miss you all. #IAmBecoming

A post shared by Michelle Obama (@michelleobama) on Apr 27, 2020 at 10:00am PDT

”Sunt încântată să vă anunț că, pe 6 mai, Netflix va lansa ”Becoming”, un film documentar regizat de Nadia Hallgren, în care sunt redate viața și experiențele mele, pe care le-am trăit în timpul turneului de promovare a volumului de memorii. Acele luni pe care le-am petrecut călătorind – timp în care am întâlnit și am cunoscut oameni din întreaga lume – m-au făcut să-mi dau seama că avem multe lucruri în comun, lucruri reale, cu semnificații adânci, care nu trebuie trecute ușor cu vederea. În grupuri mari sau mici, tineri sau vârstnici, unici și uniți ne-am adunat și am împărtășit povești și am umplut spațiile goale cu bucurii, cu necazuri și cu visuri. Am analizat trecutul și ne-am imaginat un viitor mai bun. Când a venit vorba despre transformare/devenire (Becoming), mulți dintre voi au avut curajul să spună cu voce tare care sunt speranțele lor. Prețuiesc nespus acele amintiri și legătura care s-a creat între noi, acum mai mult ca niciodată, în timp ce ne zbatem împreună să învingem această pandemie, în timp ce suntem cu gandul la cei dragi, la felul în care facem fața pierderilor, confuziei și nesiguranței”, sunt doar câteva dintre cuvintele adresate publicului de Michelle Obama pe contul ei de Instagram cu privire la lansarea documentarului ”Becoming”.

Foto: Hepta