Românii, în pas cu lecturile internaționale: 15% din cele mai citite cărți ale anului sunt disponibile la Bookzone
Cititorii din România au acum acces, aproape în timp real, la cărțile care domină scena literară globală. Aproape 15% dintre cele mai citite titluri ale lumii în 2025, conform topului realizat de Goodreads, sunt deja traduse sau urmează să fie publicate în limba română de editura Bookzone. Din cele 144 de cărți incluse în acest clasament global, 21 se regăsesc în portofoliul Bookzone.
Și dacă acest procent e semnificativ, categoria Thriller & Mister oferă un tablou și mai clar: 9 din cele 12 titluri globale din această secțiune — adică 75% — sunt deja parte din oferta Bookzone.
„Faptul că 1 din 7 titluri din acest top se regăsește la Bookzone confirmă că piața de carte din România poate susține un dialog direct cu ce se citește la nivel global. Ne bucură că putem aduce aceste titluri rapid și relevant, oferind cititorilor acces la cele mai importante voci ale momentului,” spune Florin Enceanu, director general Bookzone.
Bookzone domină categoria Thriller & Mister în topul Goodreads 2025
În categoria Thriller & Mister, unde piața internațională este dominată de autori americani și britanici, Bookzone acoperă trei sferturi din selecția Goodreads. Printre cele mai populare titluri:
Seria Menajera de Freida McFadden – fenomen internațional, cu milioane de exemplare vândute;
Să nu mă minți, Deținutul, Profesoara, Iubitul, The Crash – thrillere contemporane care aduc suspans, psihologie și teme sociale de actualitate.
21 de titluri. 8 genuri. Un singur fir roșu: impactul
Cele 21 de titluri Bookzone din topul Goodreads acoperă 8 genuri, dar au un element comun: rezonanța cu cititorii. De la explorări intime ale prieteniei în era digitală (Mâine, mâine, poate mâine), la ficțiuni istorice cu perspective feminine (Femeile Weyward, Râul înghețat, Culegătorii de afine), selecția reflectă nu doar tendințele literare actuale, ci și teme emoționale și sociale profunde.
Fantasy-ul poetic (Viața invizibilă a lui Addie LaRue), romance-ul semnat de Abby Jimenez și Navessa Allen, povești young adult (Vrăjitoarea rebelă) sau memorii cu impact global (Femeia din mine, O generație în pericol) întregesc o listă care vorbește despre ce contează azi, în literatură și dincolo de ea.
Mai mult decât un top. O direcție asumată.
Această prezență consistentă în topul global nu este o întâmplare, ci rezultatul unei strategii editoriale clare: să publice rapid cărțile care generează dialog internațional, răspund nevoilor cititorilor și reflectă realitatea contemporană. Prin traduceri rapide și o selecție atentă, Bookzone sincronizează experiența de lectură a publicului din România cu cea a cititorilor din SUA, UK sau Canada.
„Succesul se măsoară și în conversațiile pe care aceste cărți le deschid. Când un cititor din România descoperă un titlu în același timp cu restul lumii, nu mai vorbim doar despre traducere, ci despre participare activă la cultura contemporană,” completează Florin Enceanu.
Cititorii din România au acum acces, aproape în timp real, la cărțile care domină scena literară globală. Aproape 15% dintre cele mai citite titluri ale lumii în 2025, conform topului realizat de Goodreads, sunt deja traduse sau urmează să fie publicate în limba română de editura Bookzone. Din cele 144 de cărți incluse în acest clasament global, 21 se regăsesc în portofoliul Bookzone.
Și dacă acest procent e semnificativ, categoria Thriller & Mister oferă un tablou și mai clar: 9 din cele 12 titluri globale din această secțiune — adică 75% — sunt deja parte din oferta Bookzone.
„Faptul că 1 din 7 titluri din acest top se regăsește la Bookzone confirmă că piața de carte din România poate susține un dialog direct cu ce se citește la nivel global. Ne bucură că putem aduce aceste titluri rapid și relevant, oferind cititorilor acces la cele mai importante voci ale momentului,” spune Florin Enceanu, director general Bookzone.
Bookzone domină categoria Thriller & Mister în topul Goodreads 2025
În categoria Thriller & Mister, unde piața internațională este dominată de autori americani și britanici, Bookzone acoperă trei sferturi din selecția Goodreads. Printre cele mai populare titluri:
Seria Menajera de Freida McFadden – fenomen internațional, cu milioane de exemplare vândute;
Să nu mă minți, Deținutul, Profesoara, Iubitul, The Crash – thrillere contemporane care aduc suspans, psihologie și teme sociale de actualitate.
21 de titluri. 8 genuri. Un singur fir roșu: impactul
Cele 21 de titluri Bookzone din topul Goodreads acoperă 8 genuri, dar au un element comun: rezonanța cu cititorii. De la explorări intime ale prieteniei în era digitală (Mâine, mâine, poate mâine), la ficțiuni istorice cu perspective feminine (Femeile Weyward, Râul înghețat, Culegătorii de afine), selecția reflectă nu doar tendințele literare actuale, ci și teme emoționale și sociale profunde.
Fantasy-ul poetic (Viața invizibilă a lui Addie LaRue), romance-ul semnat de Abby Jimenez și Navessa Allen, povești young adult (Vrăjitoarea rebelă) sau memorii cu impact global (Femeia din mine, O generație în pericol) întregesc o listă care vorbește despre ce contează azi, în literatură și dincolo de ea.
Mai mult decât un top. O direcție asumată.
Această prezență consistentă în topul global nu este o întâmplare, ci rezultatul unei strategii editoriale clare: să publice rapid cărțile care generează dialog internațional, răspund nevoilor cititorilor și reflectă realitatea contemporană. Prin traduceri rapide și o selecție atentă, Bookzone sincronizează experiența de lectură a publicului din România cu cea a cititorilor din SUA, UK sau Canada.
„Succesul se măsoară și în conversațiile pe care aceste cărți le deschid. Când un cititor din România descoperă un titlu în același timp cu restul lumii, nu mai vorbim doar despre traducere, ci despre participare activă la cultura contemporană,” completează Florin Enceanu.
